Aviso legal
Última atualização: novembro de 2026
1. Titular do site
Em cumprimento da lei espanhola 34/2002, de 11 de julho, sobre serviços da sociedade da informação e comércio eletrónico (LSSI), informamos que este site (www.bidewbi.com) pertence a:
Marta Alegría Suescun, que opera com o nome comercial Bidewbi
Número fiscal (NIF): 33448863D
Morada: Calle San Pedro 8, 28014 Madrid (Espanha)
E-mail: info@bidewbi.com
Telefone: +34 650 51 63 17
Atividade: serviços de tradução e interpretação. Intérprete ajuramentada de inglês nomeada pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros espanhol.
2. Utilização do site
Ao navegar neste site, aceita utilizá-lo de forma lícita e de acordo com este aviso legal. Não é permitido utilizá-lo para fins ilícitos ou que possam prejudicar o site, a sua titular ou terceiros.
3. Propriedade intelectual
Os textos, imagens, logótipos e o design deste site pertencem à sua titular ou a terceiros que autorizaram a sua utilização. Não é permitido reproduzi-los, distribuí-los ou modificá-los sem autorização.
4. Responsabilidade
Revemos cuidadosamente a informação deste site, mas não garantimos que esteja isenta de erros nem que o site esteja sempre disponível. A informação sobre serviços e preços é orientativa; as condições de cada encomenda são as do orçamento aceite.
Os links para sites de terceiros são apenas informativos. Não somos responsáveis pelo seu conteúdo.
5. Proteção de dados e cookies
O tratamento dos seus dados pessoais é explicado na política de privacidade, e a utilização de cookies na política de cookies.
6. Legislação aplicável
Este aviso legal rege-se pela legislação espanhola.